Hi @mnano,
We have not tested the LVDS spread spectrum for iMX8MP, however we have some customers who enabled it following this thread from NXP: Solved: Re: IMX8MP spread spectrum - NXP Community
Also this thread might be useful for you: LVDS change MEDIA BLK_CTRL - #10 by henrique.tx