Hi @naresh1,
Unfortunately, we do not have documentation covering Yocto builds with the Xen Hypervisor.
Additionally, we are not aware of any partner who has successfully implemented the Xen Hypervisor on the Apalis iMX8QM. Therefore, you would need to reach out to our partners to check whether they would be able to support or implement this for your project.
Best regards.