Could you please specify OS you are using? Is Linux/Torizon or Win CE?
Article you mentioned is for Linux/Torizon.
You need to set X1 pin 99 HIGH to enable LVDS converter on Iris 2.x . If you are using WinCE you can do it using GPIO config block settings as described here - GPIO config block settings | Toradex Developer Center