Any documentation available to compare different interfaces on different modules?

Is there anything available to do a quick comparison of the different interfaces available on the different Toradex modules?

Yes, you can compare the number or type of different interfaces available on the following link:

Toradex Products

If detailed information is required like the pin numbers and multiplexing between different interfaces, you can use Pinout Designer Tool.