Can you please share more details on exact software(OS) version you are testing with. Additionally please confirm if you have enabled device from device tree, if not kindly enable and then test. Or you can make overlay and use same to enable and disable device please take reference from below links
You need to build or do changes in device tree by yourself. The overlay link which we shared is for BSP with mainline kernel (5.4.y).
To quickly test you can flash this(link) image, enable overlay and test.