Hi @Hasan ,
Just a suggestion here, but I suspect that alongside the configs you enabled, you also need to enable the xpad driver (CONFIG_JOYSTICK_XPAD):
I think SDL2 auto-detects xpad supported controllers, and the controller you mentioned should be supported by the driver as can be seen here:
Best Regards,
Lucas Akira