On both Chrome and Internet Explorer, I try to download Remote Display v3 at this URL:
http://docs.toradex.com/102839-RemoteDisplay-V3.zip
It fails both browsers.
I just tried using Firefox and Internet Explorer and it worked in both cases. Maybe there was a server issue when you tried it. Please try it again.
IT blocked this for some reason. In the process of getting access rights.