Hello again @josep.tx , browsing the Toradex community site I have found the solution.
The reset of the board was because I opened /dev/ttyUSB0. If I connect to /dev/ttyUSB3 I get the correct serial line (linux console).
I found the solution in this post : Verdin Development Board Serial Debug Port.
Regards.