Toradex Easy Installer 7.2.0 fails to detect iMX8MP device

It looks like you need to re-associate the Windows WinUSB driver with the U-Boot download gadget. Please refer to the recovery-windows.README file included in the Toradex Easy Installer (TEZI) package for detailed instructions.

Please note that all new Verdin iMX8M Plus modules are shipped pre-flashed with Toradex Easy Installer version 5.6.0. We recommend using this version for production programming of your custom image.
If consistency across devices is a concern, we suggest using Toradex Easy Installer 5.6.0 for the recovery procedures you described above to ensure a uniform setup.