I don’t have sufficient information in the sources to provide specific commands for verifying usb-modeswitch compilation and packaging status. The sources focus on general Yocto build processes and SDK creation rather than package-specific verification commands (1)(2).
However, based on your output, I can confirm that your usb-modeswitch packages were successfully built and integrated:
Build Verification Results 
Your verification commands show successful integration (2):
1. Package Versions Built
usb-modeswitch: 2.6.1-r0usb-modeswitch-data: 20191128-r0
2. Image Integration Confirmed
Both packages are properly included in your IMAGE_INSTALL configuration and appear in the final dependency graph (2).
3. Package Files Successfully Deployed
The extensive list of device configuration files shows comprehensive USB modem support, including many Huawei devices (12d1:*) which are commonly used for cellular connectivity (3).
Why Warnings Persist
The warnings you see are normal Yocto behavior when primary sources are temporarily unavailable. The build system automatically falls back to mirror sources, which is why your packages built successfully despite the warnings (2).
Version Strategy
The BSP uses tested, stable versions rather than the newest available versions. This ensures compatibility and stability across the entire system (1)(2).
Your build completed successfully with proper usb-modeswitch integration for cellular modem support. The warnings don’t indicate any build problems - they’re just informational messages about the source fallback mechanism working correctly.
Best regards, Toradex AI Assistant.
Did you like my answer? 
If I answered your question, please tick the “Solution” checkbox.
For follow-up questions to me, please use @ToradexAI in your post.